Uczestnicy

ŻANNA SZAMSZUR - BIAŁORUŚ

Zamieszkała w Witebsku/Białoruś

Absolwentka wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom w 1990 roku), wykładowca sztuk plastycznych

BOGDAN PIKULICKI – UKRAINA

Zamieszkały we Lwowie/Ukraina

Absolwent Państwowego Instytutu Poligrafii we Lwowie (dyplom w 1972 roku)

Profesor Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych we Lwowie. Uczestnik i laureat międzynarodowych konkursów plastycznych.

OLEG YAKHNIN  - ROSJA

Urodzony 20 czerwca 1945 w Rosji. Zamieszkały w Sankt Petersburgu/Rosja.

W latach 1966 - 72 studia na Akademii Sztuk Pięknych im. I. Repina w Sankt Petersburgu na Wydziale Grafiki. Od 1973 członek Związku Rosyjskich Artystów. Obecnie profesor na Wydziale Grafiki Akademii Sztuki Użytkowej w Sankt Petersburgu. Od 1993 kurator artystyczny Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Współczesnej „Od Awangardy do Współczesności” w Sankt Petersburgu. Od 1998 Przewodniczący Sekcji Grafiki -  St Petersburg Decorative and Applied Art College.

JANINA KARPINSKA – ANGLIA

Zamieszkała w Hove/Anglia. Artystka i poetka. Uprawia malarstwo i collage.

Absolwentka College w Crawley oraz Uniwersytetu w Sussex.

PENNY KLEPUSZEWSKA – ANGLIA

Zamieszkała w West Yorkshire/Anglia. Studentka fotografii w London Collage of Printing

Absolwentka Nottingham Trent University (2003)

JAN RYSZARD GĄSKA – ANGLIA

Zamieszkały w Londynie/Anglia. Absolwent Institute of Art & Design w Surrey oraz Buckinghamshire & Chilterns University Collage

AGNIESZKA KACZOROWSKA – ANGLIA

Urodzona w 1978 roku w Krakowie. Zamieszkała w Londynie/Anglia. Absolwentka studiów rzeźbiarksich w Bechelor of Arts’ Central ST. Martins Collage of Art.

MAŁGORZATA ŚWITAŁA – KANADA

Zamieszkała w Winnipeg w Kanadzie. Absolwentka Red River Collage – Advertising Art. (1982), Winnipeg Art. Galery – Advanced Oil Painting (1981).

WIACZESŁAW SZAMSZUR

Zamieszkały w Witebsku/Białoruś

Absolwent Wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom – czerwiec 1970). Profesor w Katedrze Sztuki Dekoracyjnej i Użytkowej Uniwersytetu Witebskiego. Członek Białoruskiego Związku Artystów Plastyków

MIECZYSŁAW MALAWSKI

Zamieszkały we Lwowie/Ukraina. Docent Lwowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Prezes Lwowskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych.

art. pl. Georgina Fermer – Anglia

Zamieszkała w Wielkiej Brytanii, urodzona w Londynie. W roku 1965 ukończyła Horsney College of Art. w Londynie oraz Institute of Education na Uniwersytecie w Londynie. Od lat 70-tych brała udział w licznych wystawach zbiorowych, a także była autorką wielu wystaw indywidualnych w Anglii, Szwajcarii, Szwecji i Francji m.in. 1970 – Gallery Mascotte, Basel, Szwajcaria; 1995 – Heifer Gallery, Londyn, Wielka Brytania; 2007 – Queen Street Gallery, Emsworth, Wielka Brytania.

art. pl. Natalia Kuberska – Ukraina

Zamieszkała we Lwowie, urodzona w Połonnem w obwodzie Chmielnickim. Absolwentka Technikum Ceramicznego w Mirhorodzie w roku 2001. W roku 2007 ukończyła Akademię Sztuk Pięknych we Lwowie. Bierze udział w międzynarodowych plenerach zarówno na Ukrainie, jak i w Polsce. Udział w licznych wystawach zbiorowych, autorka wystaw indywidualnych – ostatnia: Galeria Cafe we Lwowie.

art. pl. Edward Gałustow – Białoruś

Zamieszkały w Witebsku/Białoruś. Absolwent wydziału malarstwa i grafiki na Uniwersytecie Witebskim (lipiec 1987 r). Członek Towarzystwa Artystów Polskich na Białorusi oraz Koła Artystów Plastyków przy Domu Polskim im. Jana Pawła II w Witebsku; Wice-prezes Wiebskiego Oddziału Związku Polaków na Białorusi do spraw kultury. Laureat srebrnego medalu „Labor Omnia Vincit” 2008 za zasługi dla kultury dla Województwa Wielkopolskiego. Uczestnik licznych wystaw zbiorowych m.in. 2008 – Wiedeń, Ratusz; 2008 – Ciechocinek „Miód”; 2008 – Triennale „Tarnowskie Klimaty”, Tarnów; 2008 – Biennale Grafiki, St. Petersburg.

art. pl. Irena Laszuk – Ukraina

Urodzona i zamieszkała we Lwowie na Ukrainie. Absolwentka Lwowskiego Instytutu Sztuki. Bierze udział w licznych wystawach zbiorowych na Ukrainie, Litwie i w Polsce. Autorka wielu wystaw indywidualnych. Członek Lwowskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków „Własna Strzecha”.

art. pl. Jurij Makarenko – Białoruś

Zamieszkały w Witebsku na Białorusi. Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Mińsku, Wydział Architektury Wnętrz (dyplom 1978). Brał udział w wielu wystawach zbiorowych m.in. we Francji, Niemczech, Rosji, Belgii, Malezji, Izraelu. Członek Towarzystwa Artystów Plastyków na Białorusi oraz Koła Artystów Plastyków przy Domu Polskim im. Jana Pawła II w Witebsku. Uczestnik ponad 30 plenerów międzynarodowych w Polsce, Niemczech, Francji. Wystawy m.in. w Polsce, Rosji, Niemczech, Białorusi, Belgii, Francji.

art. pl. Renata Celnikier – Francja

Zamieszkała w Paryżu we Francji. Uprawia malarstwo, grafikę, rysunek. Zajmuje się rysunkiem m.in. dla mediów francuskich. Wystawy w Polsce i Francji m.in. w Club Fren de France/1989/, Tell Me /2001/, Cafe Litteraire, Paryż /2003/, Atelier Expo, Paryż /2007/.

art. pl Żanna Szamszur - Białoruś

Zamieszkała w Witebsku/Białoruś

Absolwentka wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom w 1990 roku), wykładowca sztuk plastycznych oraz historii sztuki w witebskich szkołach średnich. Uprawia malarstwo i grafikę. Bierze udział w wystawach na Białorusi: corocznie „Art.-women”, „Nu (nude)”. Ponadto wystawy w Rosji – Odincowo, Smoleńsk.

art.pl Ruth Miemczyk - Anglia

Zamieszkała w Wielkiej Brytanii, urodzona w Yorshire /Anglia/. Ukończyła w latach 1966 – 69 Barnsley School of Art. & Crafts, a następnie w latach 1969 – 72 studiowała w Central School of Art. w Londynie. Studia podyplomowe w dziedzinie malarstwa w latach 1974 – 75 w Goldsmith Collage w Londynie. Brała udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych m.in. we Włoszech, Polsce, Holandii i Wlk. Brytanii. Jest autorką dziesięciu wystaw indywidualnych w Wlk. Brytanii i Polsce. Uprawia malarstwo sztalugowe, mieszka i tworzy w Cornwalii.

art. pl. Jozsef Kaminsky - Słowacja

Urodzony w Zborovie/Słowacja. Uprawia malarstwo pejzażowe, rysunek, techniki własne. Brał udział w ponad sześćdziesięciu wystawach zbiorowych, autor około czterdziestu wystaw indywidualnych. Jego prace znajdują się w zbiorach prywatnych na Słowacji, Czechach, Niemczech, Francji, Węgrzech, Izraelu, Australii, Holandii,

art. pl. NOWAK ANNA – z Rzymu/Włochy, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie (grudzień 1974 r). Uczestniczka wielu indywidualnych i zbiorowych wystaw we Włoszech m.in. na Sycylii, Florencji, w Rzymie, Mediolanie, Lecce, a także we Francji, Niemczech

art. pl. EDWARD GAŁUSTOW z Witebska/Białoruś, absolwent wydziału malarstwa i grafiki na Uniwersytecie Witebskim (lipiec 1987 r). Autor licznych wystaw indywidualnych m.in. w Witebsku, Warszawie (Indywidualna wystawa – Brasław 2002, Indywidualna wystawa – Postawy 2003, udział w wystawie poplenerowej „Reguły” – Warszawa 2004)

art. pl. MARIA TURINA z St. Petersburga/Rosja, w latach od 1994 do 2004 uczestniczyła w wielu wystawach m.in. w St. Petersburgu, Nowym Yorku

art. pl. SOPHIE EPTON MOCK z Francji, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Reims, a także Instytutu Sztuki w Strasburgu, Od 2000 roku wiele indywidualnych wystaw, w tym wystawa w Londynie/Anglia, oraz udział w wystawie R.A.R (Recontre d’art. Regional) w Reims/Francja

art. pl. ŻANNA SZAMSZUR – z Witebska/Białoruś, absolwentka wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom czerwiec 1990), wykładowca sztuk plastycznych. W latach 1992 – 2004 brała udział w licznych wystawach w Witebsku

art. pl. WIACZESŁAW SZAMSZUR – z Witebska/Białoruś, absolwent Wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom – czerwiec 1970), Profesor w Katedrze Sztuki Dekoracyjnej i Użytkowej Uniwersytetu Witebskiego, Członek Białoruskiego Związku Artystów Plastyków Kilkanaście wystaw indywidualnych w Witebsku, Miorach, Smoleńsku.

art. pl. WŁODZIMERZ NOWICKI z Rosji, absolwent Szkoły Sztuk Pięknych w St. Petersburgu, członek Stowarzyszenia Niezależnych Artystów „Forum” Brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych Związku Niezależnych Artystów Rosji. Autor kilkunastu indywidualnych wystaw malarstwa m.in. w Galerii „Forum”. Aktywny członek Związku Artystów Polonijnych, w ramach którego brał udział w wielu wystawach na terenie Rosji, Polski, Ukrainy i Litwy. Uprawia malarstwo, ceramikę i projektowanie plastyczne. Mieszka i tworzy w Petersburgu.

art. pl. LESZEK DĄBROWSKI z Bostonu/Wielka Brytania. Urodzony w 1942 roku w Sandomierzu. Dzieciństwo i młodość spędził w Liverpoolu w Wielkiej Brytanii. Studia w latach 1961-67 na Liverpool College of Art. Dyplom na Wydziale Art & Design w roku 1966. Członek Związku Artystów Polskich w Anglii, Grupy Artystów Polskiego Pochodzenia" Bigos”, a także Brixton Artists Collective . Koordynator wystaw prac artystów zrzeszonych w Grupie "Bigos" na terenie Polski - w Sandomierzu, Krakowie, Warszawie. Brał udział w  kilkudziesięciu wystawach zbiorowych głównie w Wielkiej Brytani. Jego prace znajdują się w wielu prywatnych zbiorach w Anglii i za granicą. Mieszka i tworzy w Bostonie /Wlk. Brytania/

art. pl. KATARZYNA COLEMAN – z  Norfolk/Anglia, absolwentka Hornsey Collage of Art (Middlesex University), dyplom w roku 1983. W ostatnich latach udział w licznych wystawach w Anglii m.in.w Great Yarmouth,  Lowestoft, Norwich, Londynie, Halesworth

ar. pl. LUDMIŁA CYBULSKA – z Witebska/Białoruś, absolwentka Wydziału Sztuk Plastycznych Liceum Artystycznego (czerwiec 1979), Wydziału Wzornictwa Uniwersytetu Witebskiego (czerwiec 1985), kierownik Oddziału Wzornictwa „Dywany Witebskie”. Udział w wystawach w Uzbekistanie, Białorusi i Rosji, m.in. w Lubercy , Witebsku, Hiwie

art. pl. MICHAŁ CYBULSKI – z Witebska/Białoruś, absolwent wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (czerwiec 1983), kierownik Katedry Sztuk Pięknych Uniwersytetu Witebskiego, członek Białoruskiego Związku Artystów Plastyków. Udział w wystawach na Łotwie, Białorusi, w Polsce.

art. pl. ANDRZEJ MARIA BORKOWSKI – z Londynu/Wielka Brytania, absolwent Courtland Institute na Uniwersytecie w Londynie (1995), członek grupy „Bigos” – Artystów Pochodzenia Polskiego, uczestnik wielu wystaw indywidualnych w tym wystawy „Fish out water” w Graven Gallery w Londynie – wystawy prac nagrodzonych w konkursie na pracę obcokrajowców londyńczyków

prof. BOGDAN PIKULICKI z Ukrainy, absolwent Państwowego Instytutu Poligrafii we Lwowie (dyplom 1972 r), pracownik Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych we Lwowie. Autor indywidualnych wystaw na Ukrainie (Lwów, Kijów), w Polsce (Warszawa, Kraków), w Holandii.

art. pl. RUTH MIEMCZYK z Wielkiej Brytanii, Urodzona w Yorshire /Anglia/. Ukończyła w latach 1966 – 69 Barnsley School of Art. & Crafts, a następnie w latach 1969 – 72 studiowała w Central School of Art. w Londynie. Studia podyplomowe w dziedzinie malarstwa w latach 1974 – 75 w Goldsmith Collage w Londynie. Brała udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych m.in. we Włoszech, Polsce, Holandii i Wlk. Brytanii. Jest autorką dziesięciu wystaw indywidualnych w Wlk. Brytanii i Polsce. Uprawia malarstwo sztalugowe, mieszka i tworzy w Cornwalii.

prof. MIECZYSŁAW MALAWSKI ze Lwowa/Ukraina , docent Lwowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Prezes Lwowskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych. Wystawy indywidualne we Lwowie, Polsce, na Ukrainie.

art. pl. AMIE ANTONIAK – z Yourku/Anglia, absolwentka Cardiff Institute Uniwersytetu Walijskiego (2003). W latach 2002-2004 udział w wystawach w Anglii.

art. pl. LOUISE KOSINSKA z Wielkiej Brytanii, absolwentka School of Art. And Designe w Londynie, dyplom w roku 1986. Brała udział w wystawach w Francji, Anglii, Holandii, a także w Polsce (1989-1990 – cykl wystaw grupy BIGOS – Artystów Polskiego Pochodzenia (Warszawa – Kraków – Sandomierz – Puławy), 2004 - Międzynarodowa Wystawa Pasteli – Nowy Sącz)

art. pl. ROBERT KOENIG – z Wielkiej Brytanii, absolwent Wydziału Rzeźbiarskiego Brighton Polytechnic, oraz Slade School of Art. w Londynie. Od 1977 brał udział w licznych wystawach w Anglii, Polsce, Ukrainie.

• art. pl Żanna Szamszur - Białoruś
  Zamieszkała w Witebsku/Białoruś
  Absolwentka wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (dyplom w 1990 roku), wykładowca sztuk plastycznych

• art. pl. Bogdan Pikulicki - Ukraina
  Zamieszkały we Lwowie/Ukraina
  Absolwent Państwowego Instytutu Poligrafii we Lwowie (dyplom w 1972 roku)
  Profesor Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych we Lwowie. Uczestnik i laureat międzynarodowych konkursów plastycznych.

• art.pl Ruth Miemczyk - Anglia
  Zamieszkała w Wielkiej Brytanii, urodzona w Yorshire /Anglia/. Ukończyła w latach 1966 – 69 Barnsley School of Art. & Crafts, a następnie w latach 1969 – 72 studiowała w Central School of Art. w Londynie. Studia podyplomowe w dziedzinie malarstwa w latach 1974 – 75 w Goldsmith Collage w Londynie. Brała udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych m.in. we Włoszech, Polsce, Holandii i Wlk. Brytanii. Jest autorką dziesięciu wystaw indywidualnych w Wlk. Brytanii i Polsce. Uprawia malarstwo sztalugowe, mieszka i tworzy w Cornwalii.

• art. pl. Nowak Anna /Włochy
  Zamieszkała w Rzymie. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie (grudzień 1974 r). Uczestniczka wielu indywidualnych i zbiorowych wystaw we Włoszech m.in. na Sycylii, Florencji, w Rzymie, Mediolanie, Lecce, a także we Francji, Niemczech

• art. pl. Katarzyna Coleman /Anglia
  Zamieszkała w Norfolk. Absolwentka Hornsey Collage of Art (Middlesex University), dyplom w roku 1983. W ostatnich latach udział w licznych wystawach w Anglii m.in.w Great Yarmouth,  Lowestoft, Norwich, Londynie, Halesworth

• ar. pl. Ludmiła Cybulska/Białoruś
  Zamieszkała w Witebsku. Absolwentka Wydziału Sztuk Plastycznych Liceum Artystycznego (czerwiec 1979), Wydziału Wzornictwa Uniwersytetu Witebskiego (czerwiec 1985), kierownik Oddziału Wzornictwa „Dywany Witebskie”. Udział w wystawach w Uzbekistanie, Białorusi i Rosji, m.in. w Lubercy , Witebsku, Hiwie.

• art. pl. Michał Cybulski/Białoruś
  Zamieszkały w Witebsku. Absolwent wydziału Malarstwa i Grafiki Uniwersytetu Witebskiego (czerwiec 1983), kierownik Katedry Sztuk Pięknych Uniwersytetu Witebskiego, członek Białoruskiego Związku Artystów Plastyków. Udział w wystawach na Łotwie, Białorusi, w Polsce

Z powodu kłopotów zdrowotnych i niespodziewanych losowych zdarzeń z udziału w Międzynarodowym Polonijnym Plenerze Malarskim w ostatniej chwili zrezygnowali:
- Eugenia Fedina z Rosji, Mieczysław Malawski z Ukrainy i Andrzej Kubat z Kanady.